Páginas

Eventos ligados ao Mar são estratégicos para a aposta dos Açores no Turismo


O Governo dos Açores está apostado na captação de eventos relacionados com o Mar  por considerar que estes podem constituir “um importante contributo para o crescimento do sector do turismo em múltiplas vertentes, “desde a projecção nacional e internacional do nome dos Açores, até à importante captação de fluxos turísticos e com grande potencial nas épocas em que a procura é menor”, defendeu, passado domingo dia 25, o director regional do Turismo.

Miguel Cymbron falava na apresentação do Azores Islands Pro, uma prova inserida no circuito mundial de surf de qualificação – onde são apurados os 32 finalistas do mundial desta especialidade – salientou que esta é uma competição “seguida em todo o mundo, para o que muito contribui a sua transmissão pela internet e a atenção das publicações da especialidade”.

Durante este mês de Setembro e durante o próximo mês de Outubro “o Governo vai apoiar financeiramente, num montante superior a 400 mil euros, a realizaçao de diversos eventos, como é o caso deste, ou o de uma prova para o campeonato nacional de motonáutica que decorreu este fim de semana na Praia da Vitória, a bienal de turismo sub-aquático da Graciosa ou a Conferência do Mar, no Pico”.

“A sua realização no final de Setembro, nuns casos, é importante como oportunidade de promoção para a época baixa, e em diversas ilhas, já nos meses de menor procura, como uma forma de captação de fluxos turísticos importantes, especialmente nas ilhas de menor dimensão”.

Para o governante, “além deste aspecto mais estratégico, os eventos relacionados com o Mar mostram os Açores exactamente como queremos ser vistos: um destino de grande qualidade ambiental, com uma grande diversidade de actividades na Natureza e em especial de actividades marítimas”.

“O Mar já não é sinónimo de constrangimento, mas sim um recurso dos Açores que mais oportunidades pode gerar”, concluiu.


"Venha descobrir boa gastronomia num espaço acolhedor" - Canto do Paço

 Na ilha do Pico, o restaurante Canto do Paço é um espaço onde a tradição se serve à mesa e não só. Envolta por um cenário rural, uma antiga casa foi recuperada, mantendo não só a traça como também alguns elementos típicos na sua decoração. Foi assim preservado o carácter rústico, criando um ambiente único e acolhedor, a que não falta o toque contemporâneo.

          www.cantodopaco.com

Parlamento Europeu quer taxa reduzida de IVA para o sector

O Parlamento Europeu (PE) quer que seja aplicada a taxa reduzida de IVA ao turismo e defende ainda a criação de um “cartão europeu” para fidelizar turistas.

Num relatório aprovado na terça-feira, Dia Mundial do Turismo, em Estrasburgo, os eurodeputados consideraram que a iniciativa “deve beneficiar de apoio financeiro dos fundos europeus para melhorar a competitividade e ajudar à criação de emprego em tempos de austeridade orçamental”.

O PE alertou ainda para a necessidade de a indústria global do turismo receber subsídios oriundos de fundos estruturais da União Europeia (UE), com o objectivo de serem reabilitadas áreas que estão em degradação. Em concreto, sublinhou-se a importância da preservação das zonas costeiras, “principal destino turístico na Europa”.

Na UE, o sector representa 10% do PIB e 12% do emprego total.

Fonte:http://www.publituris.pt/2011/09/29/parlamento-europeu-quer-taxa-reduzida-de-iva-para-o-sector/

Miguel Cymbron realça a importância do mar

Os eventos relacionados com o mar são “um importante contributo para o crescimento do sector do turismo em múltiplas vertentes”, disse o director regional do Turismo.


O Governo dos Açores está apostado na captação de eventos relacionados com o Mar por considerar que estes podem constituir “um importante contributo para o crescimento do sector do turismo em múltiplas vertentes, “desde a projecção nacional e internacional do nome dos Açores, até à importante captação de fluxos turísticos e com grande potencial nas épocas em que a procura é menor”, defendeu, este domingo, o director regional do Turismo.
Miguel Cymbron falava na apresentação do Azores Islands Pro, uma prova inserida no circuito mundial de surf de qualificação – onde são apurados os 32 finalistas do mundial desta especialidade – salientou que esta é uma competição “seguida em todo o mundo, para o que muito contribui a sua transmissão pela internet e a atenção das publicações da especialidade”.
Durante este mês de Setembro e durante o próximo mês de Outubro “o Governo vai apoiar financeiramente, num montante superior a 400 mil euros, a realizaçao de diversos eventos, como é o caso deste, ou o de uma prova para o campeonato nacional de motonáutica que decorreu este fim de semana na Praia da Vitória, a bienal de turismo sub-aquático da Graciosa ou a Conferência do Mar, no Pico”.
“A sua realização no final de Setembro, nuns casos, é importante como oportunidade de promoção para a época baixa, e em diversas ilhas, já nos meses de menor procura, como uma forma de captação de fluxos turísticos importantes, especialmente nas ilhas de menor dimensão”.
Para o governante, “além deste aspecto mais estratégico, os eventos relacionados com o Mar mostram os Açores exactamente como queremos ser vistos: um destino de grande qualidade ambiental, com uma grande diversidade de actividades na Natureza e em especial de actividades marítimas”.
“O Mar já não é sinónimo de constrangimento, mas sim um recurso dos Açores que mais oportunidades pode gerar”, concluiu.

Escape na SIC Notícias: Beleza e aventura nas ilhas das Flores e do Corvo!


Neste oitavo programa da terceira série de Escape na SIC Notícias, que estreou a 28 de agosto de 2011, parte-se à descoberta das belezas naturais das ilhas das Flores e do Corvo.

A passagem das bestas

Exposição de fotografia de António Araújo que terá lugar na Academia da Juventude na Praia da Vitória de 1 a 21 de Outubro.

Dia do Agricultor - Na Ilha Graciosa



No próximo dia 1 de Outubro comemora-se o dia do Agricultor, e para comemorar esta data estão agendadas, para o sábado, muitas actividades.
As comemorações começam às 10:00, com a secção de abertura, e com a entrega dos certificados dos cursos de formação profissional agrária promovidos pelo SDAG. Às 11:30 terão inicio as palestras subordinadas aos temas, Produção de Pastagens e Forragens com o Eng. José Viana, Apoios à Modernização da Agricultura nas áreas da Diversificação, com a Eng.ª Manuela Alves e uma prova de Vinhos comentada pelo Eng. Paulo Machado.
Para a tarde, depois do Almoço Convívio onde haverá churrasco de promoção de Carnes de Bovino dos Açores, está marcada para as 16:00 uma visita às pastagens da Serra Branca, Integrada no Programa de Melhoramente das Pastagens da Graciosa.
No final da tarde e para terminar, este dia festivo, às 18:00 iniciar-se-á uma tourada à Corda, como Touros da Ganadaria de Manuel Leonardo Silva e Valentim Santos/Dimas Bettencourt.
Estas iniciativas, organizadas pela Secretaria Regional da Agricultura e Florestas com a Colaboração das Associações Agrícolas da Ilha da Graciosa, terão lugar na Casa do Povo na freguesia de Guadalupe.
 
 
 
 
 

Dia 25 de Setembro comemorou-se o Dia Mundial do Turismo na Horta




No passado dia 25 de Setembro, Domingo, celebrou-se no Quiosque de Turismo da Horta o Dia Mundial do Turismo. Houve provas gastronómicas, aluguer gratuito de bicicletas e artesanato ao vivo. Uma artesã esteve a trabalhar o miolo de figueira, como poderão ver nas fotos, sendo este artesanato característico da Ilha do Faial.

Açores 2011 Temporada de Musica - Recital de canto e piano

Recital de canto e piano
29 de Setembro: Graciosa - Centro Cultural da Graciosa / 21h30
30 de Setembro:  Faial -  Teatro Faialense / 21h30
 1 de Outubro: S.Miguel - Teatro Ribeiragrandense / 21h30

Com Filipa Lã, soprano e Francisco Monteiro, piano.

Obras de E. Carrapatoso, M. de Falla,
D. Chostakovitch e A. Pinho Vargas

Fonte: http://www.azorestemporada.com/temporada_2011/toda_temporada2011.html

Comemorações Dia Mundial do Turismo nos Quisoques de Turismo ART do Grupo Central

Terceira

Angra do Heroísmo
 
Artesanato ao vivo.

Passeios de charrete.

Provas gastronómicas.
 
Aluguer de bicicletas.
 
Nota: Assim que possível colocaremos as fotos referentes às Comemorações do Dia Mundial do Turismo no Quiosque da Horta.

Açores representam Portugal em Bruxelas na celebração do Dia Europeu do Turismo de 2011

Os Açores, através do destino Parque Natural do Faial, estarão representados na exposição do Dia Europeu do Turismo, no próximo dia 27 e 28 de Setembro em Bruxelas. Neste evento será entregue o galardão “EDEN” – Destino Europeu de Excelência” ao Parque Natural do Faial, sendo o primeiro, e até agora único, destino português ao qual este galardão foi atribuído.
Será, ainda assinada a declaração de Bruxelas sobre a Rede Europeia de destinos de excelência para o turismo sustentável, rede da que o Parque Natural do Faial fará parte.
O acrónimo EDEN (European Destinations of Excellence) designa os Destinos Europeus de Excelência, uma iniciativa promovida pela Comissão Europeia, que tem por objectivo fomentar modelos de desenvolvimento sustentável. Este projecto teve início em 2007 mas 2011 é o primeiro ano em que Portugal se associa.
Os destinos participantes devem demonstrar que desenvolveram um projecto sustentável e economicamente viável e que vá de encontro ao tema anual escolhido pelo EDEN, evidenciando os aspectos únicos que proporcionarão aos turistas uma experiência inolvidável.
Este ano tema escolhido é Tourism and regeneration of physical sites (Valorização Turística de Sítios) e visa dar destaque a destinos turísticos nacionais (não tradicionais) que tenham requalificado os seus sítios naturais ou o seu património local, convertendo-os em atracções turísticas que se constituam, por essa via, como catalisadores de uma maior dinamização local. Portugal associa-se pela primeira vez a esta iniciativa comunitária.
O sucesso da candidatura do Parque Natural do Faial deveu-se ao facto de nele estarem integrados cinco centros de visitantes (Casa do Parque, Fábrica da Baleia, Jardim Botânico, Casa do Cantoneiro e Centro de Interpretação do Vulcão dos Capelinhos), sendo que todos resultam de recuperações de edifícios antigos. Também a inclusão de estações interpretativas e a recuperação de sete trilhos pedestres (Circuito do Monte da Guia, Perímetro da Caldeira, Descida da Caldeira, Levada, Capelo Capelinhos, Vulcão e Trilho do 10 Vulcões), bem como o melhoramento das zonas de contemplação, a elaboração de um guia do Parque Natural e ainda a existência de vários parceiros de animação turística e de hotelaria, contribuíram para a recepção deste galardão.
A distinção EDEN ao Parque Natural do Faial permitirá manter e melhorar uma gestão do território, orientada para a conservação da diversidade bem como a utilização sustentável dos recursos naturais, de forma a potenciar o turismo e o bem-estar das populações. A inclusão deste destino na rede EDEN gerará um destino de referência para os Açores, trazendo como consequência um incremento na qualidade da oferta turistica.
O Governo dos Açores, através da rede de Parques Naturais, tem realizado uma gestão sustentável do território, permitindo a utilização do património geológico e biológico para criar condições e oportunidades para o combate à sazonalidade.
A participação neste evento proporcionará uma excelente divulgação do destino Açores uma vez que estará presente imprensa de todo mundo.

Dia Mundial do Turismo 2011 será dedicado à interacção cultural

 
Este ano, o Dia Mundial do Turismo terá como tema “Tourism – Linking Cultures”, com o objectivo de realçar o papel do sector na união das culturas a nível mundial e na promoção do turismo a nível global. O anúncio foi feito pela Organização Mundial de Turismo (OMT).
“A mensagem deste Dia Mundial do Turismo é que, graças a essa actividade, milhões de pessoas de diferentes culturas, oriundas de todas as partes do mundo, estão a unir-se como nunca”, afirmou o secretário-geral da OMT, Taleb Rifai. “Esta interacção entre pessoas com diferentes ‘backgrounds’ culturais e diferentes modos de vida representa uma oportunidade enorme para a tolerância, respeito e compreensão mútua”.
No ano passado, segundo dados da OMT, 940 milhões de turistas viajaram para um país diferente e, este ano, pretende-se celebrar “essa forma de interacção única”.
O Dia Mundial do Turismo, lembre-se, comemora-se todos os anos a 27 de Setembro.

Comemorações Dia Mundial do Turismo nos Quisoques de Turismo ART do Grupo Central

Pico

Lajes do Pico

Decoração interior.

Passeios em botes baleeiros.


Artesanato ao vivo.

Madalena

Artesanato ao vivo.

 São Roque


Artesanato ao vivo.

Passeio em bote baleeiro.

São Jorge

Velas

Provas gastronómicas.


Artesanato ao vivo.

Calheta

Artesanato ao vivo.


Graciosa

Passeios de charrete.


Artesanato ao vivo.


Terceira

Praia da Vitória

Aluguer de bicicletas.


Artesanato ao vivo.



Nota: Foi-nos de todo impossível colocar fotos referentes às Comemorações do Dia Mundial do Turismo nos Quiosques de Angra do Heroísmo e da Horta. Assim que possível fá-lo-emos.









III Bienal de Turismo Subaquático dos Açores


A III Bienal de Turismo Subaquático dos Açores, a realizar na Graciosa entre 14 e 16 de Outubro de 2011, é um evento que visa promover a actividade de mergulho nos Açores e a oferta de serviços turísticos associados, tendo como base um modelo de desenvolvimento turístico sustentável e responsável.
Com este evento pretende-se contribuir para a notoriedade dos Açores, nomeadamente para que este arquipélago se possa afirmar como um importante destino de mergulho.
Este evento tem como população-alvo a comunidade associada ao turismo e desporto subaquáticos e, em particular, centros de mergulho, clubes navais, operadores marítimo-turísticos, agentes de viagem, associações de mergulho e praticantes. Naturalmente que constitui uma oportunidade para outros agentes do sector do turismo para se informarem sobre o potencial e características do turismo subaquático, como sejam os empresários de hotelaria e de restauração e as associações empresariais, e ainda para os técnicos de serviços de saúde e de emergência.
Esta bienal irá reunir um amplo conjunto de especialistas, agentes e prestadores de serviços associados ao turismo e mergulho. Os temas gerais deste evento são Turismo e mergulho; Empreendedorismo e qualidade de serviço associados ao mergulho; Mergulho como actividade sustentável e ambiente; Saúde e segurança no mergulho; Aspectos técnicos do mergulho.

Para obter mais informações sobre a III Bienal de Turismo Subaquático dos Açores consulte: http://bienal-turismosubaquatico.org/

Fonte: http://bienal-turismosubaquatico.org/

Exportações de turismo e passagens aéreas “fazem” 29% da redução do défice corrente

Os sectores do turismo e transporte aéreo de passageiros foram responsáveis por 29% da redução défice da Balança Corrente portuguesa de Janeiro a Julho, ao terem um aumento do excedente entre exportações e importações de 15,9% ou 496,8 milhões de euros, de acordo com os dados do Banco de Portugal publicados hoje.Turismo e transporte aéreo de passageiros totalizaram 5.680 milhões de euros de exportações, o que equivale a 16,1% do total de exportações portuguesas de bens e serviços, e geraram um excedente (depois de descontadas as importações) de 3.614,6 milhões de euros, que representa uma taxa de cobertura do défice da Balança Corrente de 29,3%, mais 4,1 pontos que há um ano.
Os dados do banco central mostram que o excedente da balança de turismo, no montante de 2.505,2 milhões de euros nos sete meses de Janeiro a Julho, atingiu uma taxa de cobertura do défice da Balança Corrente de 22,3%, mais cinco pontos que no ano passado.
A informação mostra ainda que o crescimento das receitas líquidas de turismo internacional, no montante de 315,4 milhões de euros (+14,4%), significa que este sector foi responsável por 18,4% da redução do défice da Balança Corrente, que nestes sete meses baixou 16,4% ou 1,7 mil milhões de euros, para 8,7 mil milhões.
A contribuição do transporte aéreo de passageiros, por sua vez, foi de 10,6%, ao ter um aumento do excedente entre exportações e importações de 19,5% ou 181,38 milhões de euros, para 1.109,37 milhões.
A taxa de cobertura do défice Corrente pelo excedente do transporte aéreo de passageiros está em 11,3% de Janeiro a Julho, mais 3,1 pontos que há um ano.
Os dados do Banco de Portugal mostram também que nos sete meses até Julho turismo internacional e transporte aéreo de passageiros foram responsáveis por 54,1% do total de exportações portuguesas de Serviços, mais 0,2 pontos que há um ano, com decréscimo de 0,3 pontos por parte do turismo, para 40,5%, e aumento de 0,5 pontos da parte do transporte aéreo de passageiros, para 13,7%.
A preponderância do turismo e transporte aéreo de passageiros é ainda mais notória quando se olha aos saldos.
Os dados do Banco de Portugal mostram que 94,5% dos 3.615 milhões de euros de excedente para Portugal da Balança de Serviços foram gerados pelo turismo e o transporte aéreo de passageiros, embora relativamente ao ano passado tenha ocorrido um decréscimo de 0,7 pontos.
Esta evolução deu-se pelo decréscimo em 1,4 pontos da fatia gerada pelo turismo, para 65,5%, apenas parcialmente compensada pelo aumento de 0,7 pontos da parte do transporte aéreo de passageiros, que gerou 29% do excedente da Balança de Serviços.
Nos primeiros sete meses, o excedente da Balança de Serviços cresceu 16,8%, para 3.824 milhões de euros, enquanto o do turismo aumentou 14,4%, para 2.505 milhões, e o do transporte aéreo de passageiros cresceu 19,5%, para 1.109 milhões.

 

Dia Mundial do Turismo na Graciosa

Mini Stand das Termas do Carapacho


Passeios em Charrete

Artesanato ao Vivo






Montanha do Pico chega às 7 mil subidas este ano



Subida ao ponto mais alto de Portugal bate recorde.
As subidas á Montanha do Pico em 2011 bateram novo recorde. A informação foi dada à Rádio Pico por Fernando Luís, director do parque natural da ilha.
Em contrapartida o número de visitas á Gruta das Torres e ao Centro de Interpretação da Vinha diminuiu.
Indo aos números, a Montanha do Pico este ano já ultrapassou as 7 mil subidas e a Gruta das Torres teve uma redução de 800 visitas comparado com o ano anterior.
Recorde-se que Fernando Luís vai abandonar o cargo a 15 de Outubro. Desde 2005 esteve ligado ao Gabinete Técnico da Vinha e em 2008 assumiu funções no parque.
O director informa que a missão não ficou cumprida, mas que assumiu sempre os seus deveres nas duas áreas.
Ao que conseguiu apurar Paulino Costa será o seu substituto a partir de 15 de Outubro.

Comemoração do Dia Mundial do Turismo na Horta

A Associação Regional de Turismo celebra hoje no Quiosque de Turismo da Horta o Dia Mundial do Turismo.

Está convidado/a a vir até ao Quiosque de Turismo da Horta, situado na Praça do Infante, onde haverá aluguer gratuito de bicicletas, provas gastronómicas e artesanato ao vivo, uma artesã estará a trabalhar o miolo de figueira a partir das 13h30.
O horário do Quiosque será das 09h00 às 12h00 e das 13h30 às 18h30.

Montanha do Pico com um novo recorde de visitantes.

                                                    Foto: www.aventour-net.com

O Parque Natural de Ilha registou este ano o maior número de subidas à montanha do Pico, números referentes a 31 de Agosto. Assim, e até àquela data, já tinham sido registadas 6 929 subidas, número superior ao total de subidas registadas em 2010.
Dos visitantes registados, realça - se que o maior número de montanhistas é de nacionalidade portuguesa, 3 184 no total, seguido dos montanhistas de nacionalidade alemã, 918, e dos de nacionalidade francesa, 843 montanhistas.
No total, a montanha do Pico registou turistas de 48 nacionalidades diferentes.
Relativamente à capacidade de carga foi ultrapassada, durante o mês de Agosto, facto que não veio a perturbar o equilíbrio natural, tendo sido possível compatibilizar os interesses dos montanhistas com os interesses da conservação da natureza.

Fonte: Jornal Pico

11º Rali Além Mar / XXXIII Rali Ilha Lilás


Serão 43 equipas a alinhar à partida para mais uma edição do Rali Ilha Lilás, uma prova que irá para a estrada já no próximo fim-de-semana, 23 e 24 de Setembro, e onde audazes pilotos do Campeonato dos Açores de Ralis (CAR) e Campeonato Open e Ralis dos Açores (CORA) poderão originar diversas surpresas e eminentes lutas.

O número de equipas reunidas para a conhecida "volta à ilha" desceu consideravelmente, não menosprezando, no entanto, a qualidade dos seus participantes e a competição de valor que se espera.

Fonte: www.tac.com.pt/alem_mar2011

Fajã D'Além



A Fajã de Além situa-se na costa Sul da ilha de São Jorge, entre a Fajã de São João e a Fajã do Ginjal e pertence à freguesia da Ribeira Seca, Concelho da Calheta.

No cimo da falésia a que se encontra sobranceira esta fajã, encontra-se a freguesia do Norte Grande e a localidade de Santo António, sendo esta última a segunda localidade mais alta da ilha de S. Jorge, depois do Toledo, sendo que esta última é também a localidade habitada mais alta dos Açores.

Para lá se chegar é preciso atravessar um estreito caminho, que no qual existem vários miradouros para a fajã e também algumas pequenas fontes.

Aí existem algumas casas, mas nenhuma destas actualmente é habitada permanentemente, sendo mais habitadas durante o fim de semana, e também para o cultivo da vinha e apanha dos inhames, os seus terrenos são cultivados pelos habitantes da fajã de São João. As principais culturas são milho, vinha, couve, cebola, abóbora, batata doce e da terra. As árvores de fruto que mais se vêem são a nespereira, a anona ou coração de negro, como aqui são camandos, ginjeira, a figueira e a bananeira.

Possui um fio de lenha, que no qual antigamente se fazia o transporte da lenha de sítios mais altos para a fajã e que actualmente é utilizado para os poucos habitantes da fajã fazerem o transporte de alguns bens.

Esta fajã é inacessível a qualquer tipo de veículo motorizado, sendo que os burros e cavalos são os unicos métodos de transporte de bens para a fajã por terra. além destes meios de transporte, o mesmo também, por vezes é feito por barco, mas devido às condições do mar naquela zona é um pouco arriscado em certas alturas do ano.